Skip to main content
Venturize

Portal de recursos de inmigración para pequeñas empresas de California

Este repositorio “Conozca sus derechos” para pequeñas empresas, desarrollado por Small Business Majority en colaboración con Bay Area Jobs First Collaborative y CAMEO Network, conecta a propietarios de pequeñas empresas, empleados y emprendedores inmigrantes con recursos legales y prácticos esenciales centrados en la aplicación de la ley de inmigración, los derechos en el lugar de trabajo y el cumplimiento normativo. Dado que la aplicación de la ley de inmigración afecta cada vez más a los lugares de trabajo y a las comunidades, esta recopilación de guías, socios de asistencia jurídica y otros recursos está diseñada para ayudarle a mantenerse informado y preparado.

Los requisitos para los empleadores en materia de inspecciones de inmigración e interacciones con las fuerzas del orden siguen cambiando, por lo que es importante que los propietarios de pequeñas empresas se mantengan informados. Esto incluye el cumplimiento de la Ley Conozca sus Derechos en el Lugar de Trabajo de California, que entró en vigor el 1 de febrero de 2026 y exige a los empleadores proporcionar a los empleados actuales y nuevos un aviso independiente que explique sus derechos durante las inspecciones de inmigración y las interacciones con las fuerzas del orden. Obtenga más información sobre la nueva ley y sobre cómo proteger su negocio y a sus empleados durante las operaciones de control de inmigración.

*Es importante señalar que esta lista tiene únicamente fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico.

Buscar recursos

Filtre y explore nuestra colección estatal de recursos sobre inmigración y de organizaciones asociadas de la comunidad.

  • Recursos humanos: responsabilidades relacionadas con los empleados, derechos en el lugar de trabajo, requisitos de autorización y otras cuestiones de cumplimiento para los empleadores.
  • Asistencia jurídica: organizaciones que pueden brindar servicios jurídicos y asesoría sobre asuntos relacionados con la inmigración.
  • Respuesta rápida: recursos que ayudan a las empresas a responder con rapidez ante las medidas de control migratorio o ante una detención.
  • Socios comunitarios: organizaciones locales de confianza que ayudan a conectar a las pequeñas empresas y las comunidades con recursos, actividades de divulgación y apoyo.

Preguntas frecuentes: derechos de las pequeñas empresas en relación con la aplicación de la ley de inmigración

Destacado
Recurso descargable
Fuente: Public Counsel

Creada por Public Counsel, esta guía práctica describe lo que los propietarios de pequeñas empresas deben saber sobre la aplicación de la ley de inmigración, incluyendo protocolos de respuesta en el lugar de trabajo, auditorías del formulario I-9, órdenes judiciales y citaciones, planificación de políticas escritas y consejos sobre documentación.

Plantillas de políticas para pequeñas empresas

Destacado
Recurso descargable
Fuente: Public Counsel

Creado por Public Counsel, este recurso ofrece plantillas personalizables para que las pequeñas empresas elaboren políticas internas sobre la aplicación de la ley de inmigración, que incluyen funciones de respuesta del personal, protocolos para órdenes judiciales y de entrada, procedimientos de documentación y modelos de avisos para propiedades privadas.

Lugar de trabajo en California: conozca sus derechos

Destacado
Recurso descargable
Fuente: California Department of Industrial Relations

Creado por el Departamento de Relaciones Industriales de California, este recurso describe los derechos laborales importantes para los trabajadores de California, incluyendo protecciones relacionadas con la inmigración, protecciones contra represalias, derechos al interactuar con las fuerzas del orden y dónde acudir en busca de ayuda si se han violado sus derechos.

Tarjetas rojas / Tarjetas «Conozca sus derechos»

Destacado
Multilingual resource

Esta página web permite a particulares y organizaciones solicitar tarjetas rojas «Conozca sus derechos» en varios idiomas. Las tarjetas están diseñadas para ayudar a las personas a hacer valer sus derechos constitucionales durante las interacciones con agentes de inmigración e incluyen un texto que puede mostrarse a los agentes del ICE para comunicar que la persona está ejerciendo sus derechos.

Proyecto de Defensa de los Inmigrantes: Conozca sus derechos con ICE

Destacado
Recurso descargable
Multilingual resource
Fuente: Immigrant Defense Project

El kit de herramientas del Proyecto de Defensa de los Inmigrantes ofrece recursos multilingües que explican qué hacer si ICE entra en su hogar, su auto o su negocio, incluyendo folletos, infografías y cuadernillos fáciles de usar. También ofrece orientación sobre cómo documentar de forma segura una interacción con el ICE o una detención para obtener apoyo legal y exigir responsabilidades.

Redes de respuesta rápida del Centro de Políticas para Inmigrantes de California

Destacado
Recurso descargable
Multilingual resource

La página de recursos del Centro de Políticas para Inmigrantes de California ofrece un directorio estatal de redes de respuesta rápida que ayuda a las personas a ponerse en contacto con el apoyo local durante las acciones de control de inmigración. También incluye materiales del tipo “Conozca sus derechos” centrados en la concienciación de la comunidad y en la preparación de las familias.

Recursos de inmigración para empleadores

Destacado
Recurso descargable
Multilingual resource
Fuente: GO-Biz

Recopilada por GO-Biz, esta guía de recursos reúne cursos de formación, hojas informativas, vídeos y herramientas prácticas para empleadores sobre cuestiones laborales relacionadas con la inmigración, incluyendo auditorías del formulario I-9, respuesta ante la aplicación de la ley, protecciones laborales de California y recursos para apoyar a los trabajadores inmigrantes y sus familias.

Preguntas frecuentes sobre la autorización de trabajo para empleadores

Recurso descargable
Fuente: Public Counsel

Creado por Public Counsel, este recurso ayuda a los empleadores a comprender sus responsabilidades en materia de autorización de trabajo, incluyendo el cumplimiento del formulario I-9, las normas de reverificación, las auditorías de ICE y consideraciones clave para contratistas y colectivos.

Qué hacer si los servicios de inmigración acuden a su lugar de trabajo

Recurso descargable
Fuente: National Immigration Law Center

Creado por el National Employment Law Project y el National Immigration Law Center, este recurso ofrece orientación práctica a los empleadores sobre cómo prepararse para las actuaciones del ICE, gestionar las auditorías del formulario I-9 y las redadas, proteger los derechos en el lugar de trabajo y apoyar a los trabajadores tras una actuación de control de inmigración.

Coalición Independiente de Hostelería (IHC)

Multilingual resource
Fuente: Independent Hospitality Coalition

Esta presentación ofrece orientación práctica para que los empleadores se preparen ante las medidas de control migratorio en el lugar de trabajo, incluyendo cómo crear un plan de respuesta, capacitar al personal, identificar las zonas privadas y actuar si los agentes de inmigración acuden a una empresa. También incluye enlaces a herramientas adicionales, como las tarjetas rojas, orientación para empleadores, recursos de preparación familiar, materiales del formulario I-9 y recursos multilingües sobre derechos.

Paquete de recursos de respuesta rápida “Conozca sus derechos” 2025

Recurso descargable
Multilingual resource
Fuente: Immigrant Defenders Law Center

Elaborado por el Immigrant Defenders Law Center, este paquete bilingüe ofrece información de respuesta rápida y del tipo «Conozca sus derechos» para las personas afectadas por las medidas de control de inmigración, incluyendo información sobre líneas de atención telefónica, apoyo en caso de detención, preparación para la entrevista de temor creíble, herramientas de preparación familiar y remisiones a servicios jurídicos en el área de Los Ángeles.

Rapid Response Network in Santa Clara County

La Rapid Response Network in Santa Clara County (RRN, Red de Respuesta Rápida del Condado de Santa Clara) es una coalición de 10 organizaciones sin ánimo de lucro y de un grupo comunitario directamente afectado que trabajan en conjunto para brindar defensa contra la deportación y apoyo a la comunidad.

Asian Law Alliance

La Asian Law Alliance (ALA, Alianza Jurídica Asiática) es un bufete comunitario sin ánimo de lucro que, desde 1977, presta servicios jurídicos, de educación comunitaria y de defensa a las comunidades asiáticas y de las islas del Pacífico en el condado de Santa Clara.

Community Legal Services of East Palo Alto

Community Legal Services of East Palo Alto (CLSEPA, Servicios Jurídicos Comunitarios de East Palo Alto) son una organización sin ánimo de lucro que ofrece asistencia jurídica en vivienda, inmigración, derechos de los trabajadores y protección del consumidor a residentes de bajos ingresos.

CLARO (Human Agenda)

El Colectivo Legal Accesible, Razonable y Organizado (CLARO) es un colectivo gestionado democráticamente que presta servicios esenciales de inmigración a los residentes del condado de Santa Clara.

Derechos y recursos para inmigrantes de la ciudad de Oakland

Recurso descargable
Fuente: City of Oakland

La ciudad de Oakland ha creado una página de recursos en la que se enumeran las políticas municipales relativas a la comunidad inmigrante y los recursos disponibles para los habitantes de Oakland a través de socios en el condado, a nivel regional y estatal.

Bay Area Legal Aid

Bay Area Legal Aid (BayLegal, Asistencia Jurídica del Área de la Bahía) ofrece a clientes con bajos ingresos asistencia jurídica civil gratuita, que incluye asesoramiento y orientación legales, remisiones y representación.

Stand Together Contra Costa

Multilingual resource

Stand Together Contra Costa ofrece apoyo de respuesta rápida, culturalmente competente y sin costo alguno, así como servicios de defensa jurídica y de educación y formación en materia de derechos de los inmigrantes, para apoyar a las familias afectadas por las políticas y prácticas antiinmigrantes en el condado de Contra Costa.

Amigos de Guadalupe Center for Justice & Empowerment

El Centro Amigos de Guadalupe es una organización comunitaria sin ánimo de lucro con sede en el este de San José que empodera a las familias proporcionándoles asistencia jurídica a través de abogados propios, así como clases de inglés como segunda lengua (ESL) y de preparación para la ciudadanía.

Pangea Legal Services

Pangea Legal Services es una organización sin ánimo de lucro especializada en la defensa contra la deportación y en servicios jurídicos de inmigración, que ofrece representación legal gratuita o a bajo costo ante los tribunales, educación comunitaria y defensa de políticas públicas para proteger los derechos de los inmigrantes.

Comité de Abogados por los Derechos Civiles de San Francisco

LCCRSF, Lawyers Committee on Civil Rights of San Francisco, es una organización sin ánimo de lucro que empodera a las comunidades BIPOC y a los grupos marginados para que se protejan de la discriminación, de la conducta indebida de la policía y de las políticas de inmigración injustas.

Foro de Inmigrantes de San Francisco

Recurso descargable

El Foro de Inmigrantes de San Francisco (SF Immigrant Forum) es una coalición y una asociación interinstitucional, liderada por la ciudad de San Francisco, que ayuda a los inmigrantes, solicitantes de asilo, refugiados y proveedores de servicios a acceder a recursos, oportunidades y eventos en la ciudad.

Kit de herramientas para pequeñas empresas y la comunidad de Oakland

Recurso descargable
Multilingual resource

La ciudad de Oakland ha desarrollado una página con un kit de herramientas para la comunidad, en la que se enumeran los recursos de la ciudad destinados a las pequeñas empresas.

Defensa Legal para Inmigrantes

ILD, Immigrant Legal Defense, es una organización con sede en Oakland que ofrece representación legal gratuita y de alta calidad a comunidades de inmigrantes desfavorecidas, incluida la representación directa ante el EOIR y el USCIS, así como en casos complejos.

Oficina del Defensor Público de San Francisco

El Defensor Público de San Francisco es un cargo de elección que ofrece representación legal gratuita y de alta calidad a las personas de San Francisco que no pueden pagar un abogado privado.

Unidad de Representación en Inmigración de la Defensoría Pública del Condado de Alameda

La Unidad de Representación en Inmigración ofrece defensa contra la deportación y representación legal a inmigrantes que se enfrentan a la expulsión de los Estados Unidos o corren el riesgo de ser expulsados. Su labor incluye la defensa ante los tribunales de inmigración y federales.

Alameda County Immigration Legal and Education Partnership (ACILEP)

ACILEP, Asociación de Educación y Asistencia Legal en Inmigración del Condado de Alameda es una colaboración entre organizaciones comunitarias, defensores legales y la defensa pública del condado de Alameda que ofrece respuesta rápida, representación legal y educación para proteger a los inmigrantes indocumentados de la detención y la deportación.

California Collaborative for Immigrant Justice

Recurso descargable
Multilingual resource

La California Collaborative for Immigrant Justice (CCIJ, Colaboración de California para la Justicia de los Inmigrantes) es una organización sin ánimo de lucro que aboga por los inmigrantes detenidos y sus comunidades, les empodera y les defiende proporcionando recursos del tipo “Conozca sus derechos”, coordinando redes de respuesta rápida, ofreciendo apoyo legal y llevando a cabo acciones directas contra la detención por parte del ICE.

Canal Alliance

Multilingual resource

Canal Alliance es una organización sin ánimo de lucro con sede en San Rafael, fundada en 1982, que defiende a los inmigrantes del condado de Marin ofreciendo materiales educativos y talleres del tipo “Conozca sus derechos” que proporcionan a las personas las herramientas necesarias para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades.

Derechos y recursos del condado de Marin

Recurso descargable
Multilingual resource

El condado de Marin se ha asociado con la Oficina de Educación del Condado de Marin y con Immigrant Legal Defense para proporcionar servicios jurídicos gratuitos en materia de inmigración a las familias y los estudiantes del condado de Marin. Los servicios incluyen evaluaciones jurídicas, representación y defensa contra la expulsión.

Centro Multicultural de Marin

Recurso descargable
Multilingual resource

Este centro ayuda a gestionar la Red de Respuesta Rápida de Marin, que ofrece una vía para responder al miedo y la ansiedad en la comunidad, como consecuencia del aumento de las medidas de control migratorio, de las acciones del ICE y de otros ataques contra las comunidades de inmigrantes en el condado de Marin.

North Bay Organizing Project (MiJA)

Multilingual resource

La iniciativa «Migrant Justice in Action» (MiJA, Justicia en acción para los migrantes) de la organización moviliza una red de respuesta de emergencia, actúa como testigo en las acciones de control de inmigración, defiende los derechos de los inmigrantes y presta servicios a los residentes de North Bay afectados.

Condado de Sonoma

El condado de Sonoma ha creado recientemente un comité ad hoc para desarrollar estrategias y recomendaciones para la Junta de Supervisores, en su conjunto, sobre cómo apoyar, proteger y empoderar a los residentes inmigrantes.

Public Counsel

Recurso descargable
Multilingual resource

Public Counsel es el bufete de abogados pro bono más grande del país, especializado en brindar servicios jurídicos gratuitos, educación y defensa a personas, niños y comunidades de bajos ingresos.

Oficina de Desarrollo Empresarial y Económico del Gobernador de California

Recurso descargable
Multilingual resource

La oficina del gobernador ha publicado recientemente hojas informativas que proporcionan información adicional sobre la SB 294, la Ley de Protección de los Trabajadores Inmigrantes y otros recursos del tipo “Conozca sus derechos”.

Guía para empleadores: qué hacer si los servicios de inmigración acuden a su lugar de trabajo

Multilingual resource

La guía del Centro Nacional de Derecho Migratorio ofrece consejos prácticos para abordar las acciones relacionadas con la inmigración en el lugar de trabajo.

Instituto Internacional de Los Ángeles

El Instituto Internacional de Los Ángeles (IILA, International Institute of Los Angeles) ofrece formación del tipo “Conozca sus derechos” para ayudar a los inmigrantes y refugiados a protegerse contra la detención y la deportación por parte del ICE, con recursos específicos para gestionar las interacciones en el hogar, en el trabajo o en público.

Fundación de Asistencia Jurídica de Los Ángeles

Multilingual resource

La Fundación de Asistencia Jurídica de Los Ángeles (LAFLA, Legal Aid Foundation of Los Angeles) ofrece asistencia jurídica gratuita, talleres e información del tipo «Conozca sus derechos» para personas de bajos ingresos en el condado de Los Ángeles. Las principales áreas de interés incluyen inmigración, vivienda y desahucios, prestaciones públicas y derechos de los trabajadores.

Contratistas de servicios jurídicos de inmigración del Departamento de Servicios Sociales de California

Multilingual resource

El CDSS ofrece un directorio de contratistas de servicios jurídicos de inmigración, principalmente organizaciones sin ánimo de lucro que brindan consultas y asistencia jurídica directa a inmigrantes en toda California.

Fundación de Asistencia Jurídica Rural de California

La CRLF, California Rural Legal Assistance Foundation, ofrece servicios de defensa contra la expulsión de alta calidad y pro bono a personas ante los tribunales de inmigración de San Francisco y Sacramento, que incluyen asesoramiento y orientación, talleres educativos y representación legal.

Coalición para la Ayuda Humanitaria en la Defensa contra la Expulsión de Inmigrantes (CHIRLA)

Multilingual resource

El equipo de defensa contra la expulsión de CHIRLA ofrece representación legal tanto a inmigrantes detenidos como a no detenidos y trabaja para evitar la deportación y reunir a las familias. Se centra en las personas que actualmente se enfrentan a la deportación.

Cómo pueden los empleadores apoyar a los trabajadores domésticos inmigrantes

Recurso descargable
Multilingual resource

La Guía para trabajadores domésticos de Hand in Hand ofrece orientación sobre cómo los empleadores pueden apoyar a los trabajadores domésticos de su nómina.

Kit de herramientas “Conozca sus derechos” de Immigrant Defenders

Recurso descargable
Multilingual resource

El kit de herramientas “Conozca sus derechos” de ImmDef incluye una variedad de materiales y recursos, como servicios jurídicos gratuitos y líneas de atención de respuesta rápida en California.

Immigrant Defenders Law Center

ImmDef es un bufete de abogados dedicado a la justicia social que ofrece representación legal y defensa gratuitas y de alta calidad a inmigrantes y refugiados en el sur de California.