El programa PPP ya está terminando—Lo que sigue para las pequeñas empresas

Sabemos que muchos propietarios de pequeñas empresas pueden tener preguntas sobre qué otros recursos pueden utilizar, o cuál podría ser el próximo paso en fondos de alivio para las pequeñas empresas ahora que el Programa de Protección de Sueldos (PPP por sus siglas en inglés) expiró el 31 de mayo. Hemos recopilado algunos recursos nacionales que aún están disponibles, y puede encontrar oportunidades locales aquí. 

Subvención de Operadores de Locales Cerrados 

Mientras las pequeñas empresas de la nación siguen esperando más ayuda de financiamiento por parte del gobierno federal, una nueva subvención establecida por la legislación de estímulo firmada el pasado Diciembre por el Congreso puede ayudar a aliviar la carga de dueños de locales durante la pandemia. La Subvención de Operadores de Locales Cerrados (SVO, por sus siglas en inglés) proporciona $15 mil millones en asistencia de emergencia para locales elegibles afectados por la pandemia de COVID-19. Es administrada por la Oficina de Asistencia para Desastres.

Lea más

Fondo de Revitalización de Restaurantes 

El Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF por sus siglas en inglés) proporciona alivio de fondos para restaurantes y bares afectados por la pandemia del COVID-19. El RRF, el cual fue establecido por el Plan de Rescate Estadounidense recientemente aprobado, ofrece $28.6 mil millones en subvenciones para las pequeñas empresas que lo necesiten. Este programa ya no está aceptando aplicaciones pero continuaremos actualizando este blog, si es que el Congreso asigna fondos de alivio adicionales para este programa.

Lea más

Actualizaciones de los Programas de Subvenciones de Anticipo Específico de EIDL 

La Administración Federal de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) anunció dos nuevas actualizaciones de su programa de Préstamos por Desastre por Lesiones Económicas (EIDL), ya que la agencia trabaja para brindar un mayor alivio económico a las empresas más pequeñas y más afectadas en los Estados Unidos.

Lea más 

Otros alivios de deuda de la Agencia Federal para el Desarrollo de las Pequeñas Empresas 

• Todos los prestatarios con préstamos calificados aprobados por la SBA antes de la Ley CARES recibirán tres meses adicionales de aplazamiento del capital e intereses, a partir de febrero de 2021.
• Prestatarios que fueron desatendidos, es decir, los más pequeños y más afectados, recibirán cinco meses adicionales (ocho en total) de alivio. 
• Los pagos de principal e intereses de la SBA en los primeros 6 meses de préstamos recientemente aprobados se reanudarán para todos los préstamos aprobados hasta el septiembre de 2021, con un tope de $9,000 por mes.